'Я пытался догнать электронные письма, находясь на стирке, и разрыдался': из-за коронавируса женщины получают слабину
Для работающих матерей плохие новости приходят так же быстро, как и корзина для белья. Международное исследование показало, что женщины в Великобритании сейчас тратят 65 часов в неделю на неоплачиваемый труд; в то время как другой отчет показал, что матери на 23 процента чаще, чем отцы, бросают оплачиваемую работу после удара коронавируса. И именно женщины взяли на себя основную часть новых обязанностей по уходу за детьми и работе по дому, вкладывая в них 10,3 часа в день по уходу за детьми по сравнению с 2,3 часа мужчин и на 1,7 часа больше вытирания, мытья полов и приготовления еды.
Пандемия, конечно же, нанесла тяжелый урон всему миру. Мужчины чаще умирают от вируса, но именно женщины несут на себе основную тяжесть его социальных последствий. С головокружительной скоростью он разорвал хрупкое соглашение пар с двойным доходом: мы оба можем работать, потому что есть кто-то, кто позаботится о детях (и, возможно, уберет туалет).
Но 23 марта, когда Великобритания была заблокирована, за детьми было некому присматривать; некому учить детей; никто не обеспечил бы десятки приемов пищи в неделю, которые британцы ели вне дома до того, как разразилась пандемия. Экономика и многие общественные службы были закрыты ... и женщинам пришлось принимать меры.
«Я чувствую, будто меня телепортировали назад на 60 лет», - говорит 38-летняя Беччи, которая работает в издательском деле и до кризиса гордилась своими «почти эгалитарными» договоренностями о домашнем труде с 40-летним мужем Люком, который также работает. в издательстве. У матери двух мальчиков четырех и двух лет коронавирус заставил Беччи задуматься о том, что, поскольку Люк зарабатывает больше, его карьера становится приоритетной.
«Босс Люка не понимал, что у него дома есть дети, и поскольку он нам нужен, чтобы сохранить работу, мне приходится сокращать свою оплачиваемую работу на небольшие промежутки времени в течение дня. Вчера, сидя на корзине для белья, я пыталась ответить на электронные письма и разрыдалась ».
Отчасти благодаря гендерному разрыву в оплате труда женщины с большей вероятностью будут работать фрилансерами или будут получать более низкую зарплату, чем мужчины, а это означает, что их карьера часто оказывается в первую очередь на второй план, когда возникают сбои. Между тем, отчет Института финансовых исследований показывает, что начальники, сотрудники которых работают из дома, не учли обязанности отца по уходу, навязывая культуру мужского презентеизма.
Как бы мы ни приукрашивали свои фантазии 1950-х годов, когда счастливые домохозяйки пекли пироги и с улыбкой махали своим мужьям на работу, история преподает тяжелый урок. Когда модели кормильца и домохозяйки вновь заявляют о себе, возрастают физические, психологические и финансовые злоупотребления в отношении женщин. Заработок - это сила и свобода от ограничения жизненных возможностей, клаустрофобия этих четырех стен. Принуждение к домашнему хозяйству - это вишневый пирог.
Конечно, до этого кризиса существовала огромная нехватка внутренней рабочей силы. В 2016 году британские мужчины отводили 16 часов неоплачиваемой работы еженедельно 26 женщинам, по статистике, которая с конца 90-х годов резко изменилась с точки зрения вкладов мужчин. Теперь, словно в центре внимания паутины, коронавирус усугубил существующее неравенство. BAME Британцы все чаще умирают от вируса, родители-одиночки оказались в нищете, а женщины во всем мире получили львиную долю дополнительной работы по дому и ухода за детьми. Это не призрачное видение женщин, вступающих в трудную минуту со своей успокаивающей материнской любовью. Это изображение структурной несправедливости в вытертых задницах и вымытых туалете.
Гендерный разрыв в рабочей силе Covid также коснулся и тех, кто занимается совместным проживанием, таких как 30-летняя Грейс, менеджер по маркетингу, которая делит дом с четырьмя спальнями в Восточном Лондоне с гетеросексуальной парой и двумя холостыми мужчинами. «До Covid мальчики обычно ели вне дома, и мы нанимали уборщицу на четыре часа в неделю из общественных фондов, чтобы предотвратить споры о том, кто чем занимается», - говорит она. «Когда разразилась пандемия, мы потеряли еженедельную уборщицу и, казалось, в мгновение ока - хоть на йоту цивилизации. В апреле женщинам в доме пришлось выкинуть инструменты, потому что мы так устали убирать за мужчинами. И у них есть наглость называть себя феминистками мужского пола! »
Но есть основания для надежды. Несмотря на головокружительную двойную смену женщин, мужчины уделяют вдвое больше часов ухода за детьми, чем они были в дни перед пандемией - и это, по словам автора исследования IFS Сони Крутиковой, может быть перенесено на более активные усилия мужчин, когда кризис закончится. Революция в «совмещении» домашнего и офисного труда, которую многие считают одним из продуктов кризиса, может помочь белым воротничкам лучше сбалансировать свои потребности в уходе и трудовую жизнь. Если, то есть феминистки бороться за новую внутреннюю сделку.
Занимаясь маринованием в домашних условиях, некоторые мужчины переживают феминистское прозрение. 35-летний Адам решил уйти в отпуск из компании, в которой он работает, чтобы присматривать за своей пятилетней девочкой, после того, как услышал, что босс его жены уволил его собственную жену, чтобы она заботилась о детях пары. «Я думал, что это что-то из темных веков», - говорит он. «Почему следует ожидать, что моя жена, которая работает внештатно, пострадает от карьерного удара?»
«Адам убрал здесь больше, чем за десять лет», - сообщает его жена Сильви, программист. «Я хотел бы думать, что это дало мужчинам некоторое представление о том, насколько неумолимо утомительной может быть жизнь женщин».
Салли Ховард - автор книги «Домашняя растяжка» (или «Почему пора разъяснить, кто моет посуду»), изданной Atlantic Books по цене 14,99 фунтов стерлингов.
* Некоторые имена изменены
комментариев